Lodging, Food & Wine
Mountain Sports
Team Building
Double Feature
Canyoning + Ferrata
Party & Groups • Families
PROMOTIONAL
EQUIPMENT
ATTREZZATURA
USEFUL TIPS
CONSIGLI
What is provided
• neoprene wetsuit 5 mm thickness, provided with head cover
• neoprene boots 3 mm thickness
• canyoning harness with integrated security
• descender kit, carabiners and ropes safety
• helmet
What to bring
• sneakers to use in the water and to be worn over the
neoprene boots; *reef shoes not suitable*
• swimsuit and an under-shirt to wear underneath your
wetsuit.
• towel or bathrobe, a change of clothes and footwear to wear
once out of the water
• a bag in which to put your own items (clothes, shoes, etc.)
Common equipment
• rope
• a sealed bin with a rescue kit
Cosa trovo
• muta in neoprene spessore 5 mm, con copricapo
• calzari in neoprene spessore 3 mm
• imbracatura canyoning con protezione integrata
• kit discensore, moschettoni e cordini di sicurezza
• casco
Cosa devo portare
• scarpe da ginnastica da utilizzare in acqua indossate sopra ai
calzari in neoprene; *scarpe da scoglio non idonee*
• costume da bagno e un intimo aderente da indossare sotto
la muta
• asciugamano o accappatoio, un cambio di indumenti e
calzature da indossare una volta usciti dall’acqua
• una borsa in cui ritirare le proprie cose (vestiti, scarpe, ecc.)
Attrezzatura comune
• corde
• bidone ermetico con kit farmacia per il primo soccorso
Neoprene wetsuit: what is my size?
Too big means cold in the water, too tight means little freedom of movement. Let us know your height and your weight and we shall provide the correct one.
Neoprene wetsuit: can I bring my own?
Yes, provided it has a thickness not less than 5 mm and equipped with adequate protections. During the descent is easy to bump against the rock: the delicate parts are knees and elbows.
Glasses and contact lenses
With worn glasses the possibility of diving are extremely reduced and the chance to lose them is high. Take care to apply a strap to ties them to the head. Contact lenses are a better solution, although many people experience problems in case of splashes.
Can I bring my camera?
Yes, if it is an underwater one; if not it may be stored in the hermetic bin of the Mountain Guide but this does not guarantee 100% water tightness.
Diving
The group members decide independently whether to dive or not taking their own responsibility. Diving is not mandatory: it is
always possible to go down using the rope, with the assistance
of Mountain Guide. The dip may be dangerous by causing possible injury to the spine.
Eating before canyoning
Canyoning is an intensive sport that involves a considerable
expenditure of energy. A hearty breakfast is a good base for the
whole day, with the simple advice to wait an hour before entering
the water.
Muta in neoprene: qual è la mia taglia?
Troppo grande significa freddo in acqua e troppo stretta poca
libertà di movimento. Fateci sapere la vostra altezza e il vostro peso e vi forniremo la taglia giusta.
Muta in neoprene: posso portare la mia?
Sì, purché abbia uno spessore non inferiore ai 5 mm e provvista di adeguate protezioni. Durante la discesa è facile urtare contro la roccia: le parti delicate sono ginocchia e gomiti.
Occhiali e lenti a contatto?
Con gli occhiali indossati le possibilità di tuffo sono estremamente ridotte e il rischio di perderli è alto. Applicate un laccetto che li vincoli alla testa. Le lenti a contatto rappresentano una soluzione migliore, anche se molte persone accusano problemi in caso di spruzzi.
Posso portare la mia macchina fotografica?
Sì, se subacquea; nel caso non lo sia può essere ritirata nel bidone stagno della Guida Alpina che però non garantisce ermeticità al 100%.
Tuffi
I componenti del gruppo decidono autonomamente se tuffarsi assumendosene la responsabilità. Tuffarsi non è comunque obbligatorio: è sempre possibile scendere utilizzando la corda
con l’assistenza della Guida Alpina.
Il tuffo può essere pericoloso per eventuali lesioni alla colonna vertebrale.
Alimentazione prima del canyoning
Il canyoning è un’attività sportiva intensa con considerevole dispendio di energie. Una ricca colazione è la buona base per tutta la giornata, con la semplice accortezza di aspettare un’ora prima di entrare in acqua.
Giorgio Sacco
Mountain Guide UIAGM
Matteo Pasic
Giuseppe Burlone
Mountain Guide UIAGM
Mountain Guide UIAGM
Fabrizio Manoni
Mountain Guide UIAGM
CONTACTS
LIVELLO TECNICO 1
SKILL LEVEL 1
LIVELLO TECNICO 2
SKILL LEVEL 2
LIVELLO TECNICO 3
SKILL LEVEL 3
Mainly addressed to families with kids and to whom want to experience the discipline starting from a soft approach, but adventurous and amusing at the same time.
Dedicato principalmente a famiglie con bambini e a chi vuole conoscere la disciplina partendo da un percorso semplice, ma allo stesso tempo avventuroso e divertente.
RIO DEL PONTE 1
RIO VALBIANCA
Among the most accessible routes in Val d’Ossola on the border of the National Park of the Valgrande. It offers a soft approach to canyoning with dives, short rappels and toboga.
Our proposal for families with kids from 6 years old.
Approach: 15 min
Descent: 2 hrs
Euro 60,00 per person
Un percorso tra i più accessibili della Val d’Ossola alle porte del Parco Nazionale Val Grande. Permette un approccio semplice e divertente alla disciplina con tuffi, brevi calate e toboga.
La nostra proposta per famiglie con bambini a partire da 6 anni.
Avvicinamento: 15 min
Discesa: 2 h
Euro 60,00 a persona
Who visit the Ossola valleys thinking of its canyon cannot miss the Rio Valbianca: a succession of pools and meanders dug in an amazing white granite. Shine and transparent water, dips and long slides will play along with us.
Suitable for families with kids from 12 years old.
Approach: 5 min
Descent: 1 h 30 min
Euro 60,00 per person.
Chi visita le valli dell’Ossola pensando alle forre e ai canyon non può mancare il Rio Valbianca: una successione di vasche e meandri scavati in un incredibile granito bianco.
Acqua trasparente, tuffi , scivoli e cascate ci accompagnano fino all'uscita.
Adatto a famiglie con figli a partire da 12 anni.
Avvicinamento: 5 min
Discesa: 1h 30 min
Euro 60,00 a persona
Suggested to sporty, and not, who want approach to the discipline in an amusing and safe way. The routes develop among toboga, rappels and dives from different heights (discretionary) learning the base technique of the descent. Routes engagement vary from 2 to 5 hrs.
Consigliato a sportivi, e non, che vogliono approcciarsi alla disciplina in modo sicuro e divertente. I percorsi si sviluppano tra toboga, calate e tuffi di varie altezze (facoltativi), apprendendo le tecniche base di discesa. La durata dei canyon varia dalle 2 alle 5 ore.
RIO DEL PONTE 2
RIO SEGNARA
RIO POGALLO
RIO RASIGA
RIO ANTOLIVA
In this version we propose the Rio del Ponte intermediate route: a succession of toboga, dives to 16 meters and rappels to 20 meters in magnificent emerald pool dug over time. A canyon that put yourself to the test!
Approach: 5 min
Descent: 2 hrs 45 min
Euro 80,00 per person
In questa versione vi proponiamo il percorso intermedio del Rio del Ponte: un susseguirsi di toboga, tuffi sino a 16 metri e calate fino a 20 metri in spettacolari pozze che l’acqua color smeraldo ha scavato nel corso del tempo. Un canyon che vi metterà alla prova!
Avvicinamento: 5 min
Discesa: 2 h 45 min
Euro 80,00 a persona
A natural water park developing in a bright and relaxing surrounding: many dives in the large and deep basins of Rio Segnara absorbed by the wild nature of the Valle Anzasca.
Approach: 5 min
Descent: 3 hrs
Euro 80,00 per person
Un parco acquatico naturale che si sviluppa in un ambiente luminoso e rilassato: tanti tuffi nelle profonde e grandi vasche del Rio Segnara immersi nella natura selvaggia della Valle Anzasca.
Avvicinamento: 5 min
Discesa: 3 h
Euro 80,00 a persona
The Rio Pogallo is a jewel of the National Park of the Valgrande. The aquatic route is nested through extended rock corridor and emerald pool of clear water.
The canyon is characterized by quite long swims and lots of dives, but even get carried away by the stream is a nice game.
Approach: 45 min
Descent: 3 hrs 45 min
Euro 100,00 per person
Il Rio Pogallo è un piccolo gioiello del Parco Nazionale della Valgrande. Un percorso acquatico incastonato tra estesi corridoi di roccia e pozze di acqua smeraldina.
Lunghe nuotate e molti tuffi sono le caratteristiche del canyon, ma anche lasciarsi trasportare dalla corrente è un bel gioco.
Avvicinamento: 45 min
Discesa: 3 h 45 min
Euro 100,00 a persona
The Rio Rasiga is among the 20 most beautiful canyoning routes in the Alps. By regular pattern with an endless succession of pools of clear water craters, slides and waterfalls.
It is divided into two parts, this proposal focuses on the second half.
Approach: 35 min
Descent: 4 hrs
Euro 100,00 per person
Il Rio Rasiga è tra i 20 itinerari di canyoning più belli delle Alpi. Dall'andamento regolare con un infinita successione di pozze d’acqua trasparente, scivoli e cascate.
Si divide in due parti, qui proponiamo la seconda metà.
Avvicinamento: 35 min
Discesa: 4 h
Euro 100,00 a persona
A tidbit of Valle Vigezzo that deserves the long approach, about 45 minutes uphill. The Rio Antoliva descent offers a unique and moving experience with many dives and toboga, several rappels but never so long. An overwhelming day along a mountain creek full of colours.
Approach: 45 min
Descent: 4 hrs
Euro 100,00 per person
Una chicca della Valle Vigezzo che vale il lungo avvicinamento, circa 45 minuti in salita. Il Rio Antoliva regala emozioni di una discesa divertente in un ambiente aperto con molti tuffi e toboga, diverse calate ma mai troppo lunghe. Una giornata intensa in un torrente alpino dai mille colori.
Avvicinamento: 45 min
Discesa: 4 h
Euro 100,00 a persona
Our proposals suitable to whom have already some experience and want to entrust itself to a Mountain Guide with excellent knowledge of the best mountain creek of the valley.
Le nostre proposte adatte a chi ha una discreta esperienza e vuole affidarsi ad una Guida Alpina con ottima conoscenza dei migliori torrenti della zona.
The most audacious version of Rio del Ponte: enjoyable and demanding descent with variety of steps and rappels to 30 meters. The route seize us immediately, starting from spectacular emerald pool proceeding into a sunken ambient.
Approach: 3 min
Descent: 3 hrs 45 min
Euro 100,00 per person.
La versione più avventurosa del Rio del Ponte: discesa piacevole ma sostenuta con una bella varietà di passaggi e calate fino a 30 metri. L’itinerario ci sorprende subito partendo da spettacolari pozze di acqua color smeraldo per poi procedere in un ambiente inforrato.
Avvicinamento: 3 min
Discesa: 3 h 45 min
Euro 100,00 a persona.
Between breath-taking gorges of gneiss we propose the Isorno Inferiore, the creek that flows through the valley Agarina and dives into the Toce river. Spectacular the access: from the “Ponte del Diavolo”
(Devil's bridge) a 60 meters rappel to the creek bed.
The walls of the canyon measure heights of around 150 meters!
Approach: 30 min
Descent: 3 hrs
Euro 120,00 per person.
Tra gole di gneiss mozzafiato, vi proponiamo l’Isorno Inferiore, il torrente che solca la Valle Agarina per poi tuffarsi nel Toce. Già l’accesso è spettacolare: dal Ponte del Diavolo ci aspetta una calata di 60 metri fino al greto del torrente.
Le pareti del canyon arrivano ad altezze di circa 150 metri!
Avvicinamento: 30 min
Discesa: 3 h
Euro 120,00 a persona.
RIO DEL PONTE 3
RIO ISORNO
PROPOSTE • PROPOSALS
Lake Maggiore and its valleys is the paradise for canyoning: there are about 65 different canyons - from the simplest to the most demanding - engaging each year many people from all over the world.
The Mountain Guide is the professional qualified to accompany
along the canyoning paths.
Canyoning is a sport which takes you in direct contact with an unusual and inspiring nature. The granitic rocks of the Val d'Ossola and the action of the water in thousands of years has carved meanders and pools connected by long slides on smooth rocks filled
by water flows, landscapes that leave you breathless.
Venturing accompanied by a Professional Mountain Guide along
a canyoning path means to live an intense adventure where
the fun is combined with a constant attention to safety
to each member of the group. Canyoning is not just dive and swim in pools of clear water or descend with a rope and harness, it means enjoying a natural spectacle able to create a different dimension around us, where even the perception of time is altered: an experience not to be missed!
Canyoning is a sport suitable for everyone: from families to groups of friends. The experience and the techniques which are put in place allow even those who are at their first time in this discipline to live a descent with the fun, emotion and contemplation of a unique environment. The Mountain Guide chooses the route that best suits the technical level and the desire to challenge and enjoyment of the participants. All you need is a reasonable water skills and not suffer
too much from vertigo.
Il Lago Maggiore e le sue valli sono il paradiso del canyoning: ci sono circa 65 canyon - dai più facili ai veri "must" - che vedono
ogni anno canyonisti provenienti da tutto il mondo.
La Guida Alpina è la figura professionale titolata ad accompagnare
lungo i percorsi di canyoning.
Il canyoning, o torrentismo, è una disciplina sportiva che porta direttamente a contatto con una natura insolita e suggestiva. Nelle rocce granitiche della Val d’Ossola l’azione millenaria dell’acqua ha scavato meandri e piscine naturali collegati da lunghi scivoli su rocce levigate percorsi da flussi d’acqua, paesaggi che lasciano senza fiato.
Avventurarsi accompagnati da una Guida Alpina professionista lungo un percorso di canyoning significa vivere un’avventura intensa in cui
il divertimento si coniuga con una costante attenzione alla sicurezza per ogni componente del gruppo. Il canyoning non è soltanto tuffarsi e nuotare in pozze d’acqua trasparente oppure calarsi con fune ed imbracatura, entrare in un canyon acquatico vuol dire godere di uno spettacolo naturale capace di creare attorno a noi una dimensione diversa in cui anche la percezione del tempo viene alterata: una esperienza da non perdere!
Il canyoning è uno sport adatto a tutti: dalle famiglie ai gruppi
di amici. L’esperienza e le tecniche messe in atto consentono anche
a chi si dedica per la prima volta a questa disciplina di vivere
una discesa nel divertimento, nell’emozione e nella contemplazione
di un ambiente unico. La Guida Alpina sceglie l’itinerario che meglio
si adatta al livello tecnico e alla voglia di sfida e di divertimento dei partecipanti. È sufficiente avere una discreta acquaticità
e non soffrire troppo di vertigini.
